HORS

Définitions

1. Préposition servant à marquer l’exclusion du lieu.
2. Excepté.
3. Il s’employait devant les verbes à l’infinitif avec la préposition de et devant les autres modes verbaux avec la particule que. On dit aujourd’hui loin de et sauf que.
4. Marque toujours l’exclusion de la chose indiquée par le complément.
5. Quelquefois préposition de temps et sert à marquer l’exclusion du temps.

Exemples

• Hors barrière.
• Hors la ville.
• Mettre quelqu’un hors la loi : formule qui a été employée dans des actes arbitraires par lesquels on proscrivait en telle sorte que les proscrits devaient être envoyés au supplice sans jugement dès que leur identité avait été reconnue.
• Un gouvernement qui met hors la loi est un gouvernement tyrannique.
• Tout son courage l’avait quitté dès qu’il n’avait plus eu à craindre le danger de rencontrer un homme; tout avait disparu de son coeur, hors l’amour.

Étymologie

De l’ancien français fors issu du latin foras, foris qui dans la quasi-totalité des langues latines a remplacé le latin classique extra : fuera en , fuori en italien, fora en catalan et portugais, et fòra en occitan : Fors a subi un changement de l’aspirée labiale en aspirée pure, rare en français mais habituel en et en occitan gascon : filius - hijo/hilh par exemple. : Le gain et la perte tardifs de cette aspiration en font l'un des seuls mots d'origine latine dont le h soit aspiré. Voir haut e

Mots dérivés

Composition du mot

4 lettres - 4 lettres distinctes - 7 points au Scrabble®

Explorer

Mots similaires