CHAOUCH
Définitions
- Sergent, officier ottoman.
- Gradé de n’importe quelle armée.
- Huissier en Afrique du Nord, au temps des colonisations ottomane puis française.
- Garçon de bureau.
- Garde-chiourme ; gardien de prison.
- Gardien, surveillant de parking, de magasin, de propriété, de bureaux, etc.
Exemples
- TCHAOUCH, s. m. terme de relation, cavalier turc, de la maison du grand-seigneur ; les tchaouch ont le pas devant les spahis ; ils portent des pistolets aux arçons de leurs selles, & des turbans d’une figure plate & ronde.
- TCHIAOUSCH-[[bachi#fr-nom-2
- Remplaçant les mercenaires par des captifs obligés, quand même, à une besogne improductive, par un bétail humain soumis à tous les affronts, aux ordres stupides, aux injures, à la bêtise des chaouchs et des sous-offs, la « Patrie » enrôle dans ses ergastules une troupe frémissante ou résignée de jeu
- Les hommes et les femmes s’approchèrent de lui, son chaouch les écarta à coups de courbach.
- Les Italiens, les Maltais, les Grecs du port les regarderaient passer en silence ; les grands oléiculteurs, tout de blanc vêtus, avec leurs lunettes à monture d’or, marchant à pas lents dans la rue du Bey, suivis de leur chaouch, passeraient à côté d’eux sans les voir.
Étymologie
Du ota qui donne le turc (« sergent »). Le mot est passé en français par l'intermédiaire de l'arabe dialectal d'Afrique du Nord, où il a gardé le sens gardien, surveillant, etc.
Composition du mot
C
1
H
2
A
3
O
4
U
5
C
6
H
7
7 lettres - 5 lettres distinctes - 17 points au Scrabble®