ÉCHOUER
Définitions
- Donner sur le sable, sur un écueil et y stationner plus ou moins longtemps, en parlant d’une embarcation voire d’un cétacé ou de poissons.
- Ne pas réussir dans les affaires, les entreprises, les tentatives qu’on entreprend, connaître l’insuccès.
- Suivi de la préposition , ne pas réussir une épreuve, un test, un examen.
- Faire reposer sur le sable une embarcation.
Exemples
- Les deux pirogues et nos embarcations se retirèrent ensuite au large de la côte, précaution qu’il convenait de prendre pour les empêcher d’échouer à la marée descendante.
- Une théorie de grands ice-bergs, vraisemblablement échoués, prolongeaient le cap que nous devions doubler.
- Un insuccès ne peut rien prouver contre le socialisme, depuis qu'il est devenu un travail de préparation ; si l’on échoue, c'est la preuve que l'apprentissage a été insuffisant ; il faut se remettre à l’œuvre avec plus de courage, d'insistance et de confiance qu'autrefois.
- Les travaux imposés à Hercule tendent soit à le faire échouer, auxquels cas il meurt, et il n'est plus un dieu (puisque n'étant pas immortel et invincible) soit à le faire triompher, auxquels cas il est un véritable dieu et rejoint l’Olympe.
- De son côté, le président iranien, Ebrahim Raïssi, a, de nouveau, accusé les « ennemis » de l’Iran de « conspirer » contre son pays, estimant que leurs tentatives ont « échoué », alors que les manifestations antigouvernementales, les plus importantes depuis 2019, se poursuivent.
Étymologie
Galeres […] eschouees ; a le sens de « toucher le fond et ne plus naviguer » ; prend celui de « ne pas réussir une action entreprise ». Origine obscure : :#Proposer comme étymon le latin cautes (« rocher, écueil ») est peu probable étant donné la date tardive d'apparition du mot ; :#Une variante de avec passage dans la classe des verbes du premier groupe est difficile à admettre ; :# Comme pour , une réfection sur les formes escouons, escouez, escouent de l’ancien français, issu du latin excutio
Mots dérivés
Composition du mot
É
1
C
2
H
3
O
4
U
5
E
6
R
7
7 lettres - 7 lettres distinctes - 12 points au Scrabble®