CHICANER

Verbe 8 lettres /ʃi.ka.ne/ Peu courant

Définitions

  1. Soulever, dans un procès, un point mineur de droit pour embrouiller l’affaire.
  2. Créer des difficultés.
  3. Serrer le vent le plus près possible, comme en lui disputant, parce qu’il est défavorable, une pleine action sur les voiles.
  4. Se servir de subtilités captieuses, contester sans fondement, en quelque matière que ce soit.
  5. Chercher à quelqu’un.
  6. Reprendre, critiquer mal à propos et sur des bagatelles.
  7. Se chamailler, se quereller.
  8. Gronder, admonester, enguirlander.

Exemples

  • Un navire qui chicane le vent diminue son sillage et augmente sa dérive.
  • Il chicane, ergote sur tout, à propos de tout.
  • Cet homme chicane tous ses voisins.
  • Cessez de le chicaner à tout propos.
  • Ils ne cessent de se chicaner.

Étymologie

Étymologie discutée : :# Issu du croisement de ricaner et d’une onom exprimant quelque chose de petit ou de chic, au sens initial de « habileté à mener des procédures », qui n’est pas attesté avant le siècle. :# que Gilles Ménage tire de l’espagnol chico (« petit ») ; Diez approuve cette étymologie ; et Génin, la complétant (car il faut rendre raison de chicane signifiant « jeu de mail »), dit que le jeu a été ainsi nommé de la petite boule qui en fait le sujet et que l’on a comparée à quelque c

Composition du mot

C 1
H 2
I 3
C 4
A 5
N 6
E 7
R 8

8 lettres - 7 lettres distinctes - 15 points au Scrabble®

Anagrammes de CHICANER